Skip to content

Norwegian Bokmål-Kven dictionary

The Norwegian Bokmål-Kven dictionary is the work done by Giellatekno, UiT The Arctic University of Norway, Kainun institutti, as well as by members of the language communities. In particular, the following colleagues have contributed to the creation of the ressource: Terje Aronsen, Verena Schall, Eira Söderholm, Trond Trosterud, Tove Reibo, and Ciprian Gerstenberger. The dictionary contains 7716 entries in Giellatekno’s dictionary xml format. In spite of the extensive quality control, it may contain entries with objectionable translations. If you find any errors or want to add more words, download the file, edit it, and send it back to giellatekno@uit.no.
Please note that the Giellatekno resources are dynamic in nature. A stable “snapshot” is deposited with regular intervals at the CLARINO Bergen repository for download. To ensure that you have a completely updated version, please contact Giellatekno (see Contact Info in metadata).

The Norwegian Bokmål-Kven dictionary is the work done by Giellatekno, UiT The Arctic University of Norway, Kainun institutti, as well as by members of the language communities. In particular, the following colleagues have contributed to the creation of the ressource: Terje Aronsen, Verena Schall, Eira Söderholm, Trond Trosterud, Tove Reibo, and Ciprian Gerstenberger. The dictionary contains 7716 entries in Giellatekno’s dictionary xml format. In spite of the extensive quality control, it may contain entries with objectionable translations. If you find any errors or want to add more words, download the file, edit it, and send it back to giellatekno@uit.no.
Please note that the Giellatekno resources are dynamic in nature. A stable “snapshot” is deposited with regular intervals at the CLARINO Bergen repository for download. To ensure that you have a completely updated version, please contact Giellatekno (see Contact Info in metadata).

Extended metadata

Download resources

Download metadata