CORYL (Corpus of Young Learner Language)
Extended metadata
- resource Common Info
- resource Type: corpus
- identification Info
- resource Name: CORYL (Corpus of Young Learner Language)
- description: Coryl is a young learner corpus, which consists of English texts written by Norwegian pupils. The texts which make up the corpus, were collected in the course of the National Testing of English (writing), 2004-5, at the University of Bergen, and are taken randomly from pupils in 7th, 10th and 11th grade. The texts are anonymized and have been assigned to levels and half levels on the CEFR by multiple raters.
- resource Short Name: CORYL
- url: http://clarino.uib.no/korpuskel/landing-page?identifier=coryl&view=short
- url: http://www.uib.no/en/rg/test/90615/corpus-research
- P I D: hdl:11495/D985-A8CA-A02D-4
- identifier: coryl
- distribution Info
- licence Info
- user Category: Public
- distribution Access Medium: accessibleThroughInterface
- execution Location: http://clarino.uib.no/korpuskel/landing-page?identifier=coryl
- attribution Text: http://www.uib.no/en/rg/test/90615/corpus-research
- licence
- licence Family: Creative Commons (CC)
- licence Name: Creative_Commons-BY (CC-BY)
- licence Url: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
- conditions Of Use: BY
- licence Info
- contact
- actor Info
- actor Type: person
- role: Project leader
- person Info
- surname: Hasselgren
- given Name: Angela Maria
- sex: female
- position: Professor
- affiliation:
- organization Info
- organization Name: University of Bergen
- organization Name: Universitetet i Bergen
- organization Short Name: UiB
- organization Short Name: UoB
- department Name: Department of Foreign Languages
- department Name: Institutt for fremmedspråk (IF)
- communication Info
- email: Angela.Hasselgreen@uib.no
- actor Info
- metadata Info
- metadata Creation Date: 24.08.2015
- metadata Last Date Updated: 02.06.2016
- metadata Creator
- actor Info
- actor Type: person
- person Info
- surname: Telstad Sundet
- given Name: Kari
- communication Info
- email: Kari.Sundet@uib.no
- actor Info
- corpus Info
- corpus Type: Written Corpus
- corpus Part Info
- media Type: text
- corpus Text Info
- text Format Info
- mime Type: application/xml
- text Format Info
- corpus Part General Info
- source Work Info
- work Description: The corpus is compiled of texts of 7th, 10th and 11th grade Norwegians, collected through the National Testing of English writing, 2004-5.
- linguality Info
- linguality Type: monolingual
- language Info
- language Id: en
- language Name: English
- language Variety Info
- language Variety Type: other
- language Variety Name: English written by Norwegian pupils in 7th, 10th and 11th grade.
- modality Info
- modality Type: writtenLanguage
- size Info
- size: 191 568
- size Unit: tokens
- annotation Info
- annotation Type: other
- annotation Description: The texts are coded for errors, and are also linked to the Common European Framework (CEFR) levels. This means that students can search for instances of the errors produced at different CEFR levels, for the various age groups.
- segmentation Level: word
- tagset: Common European Framework (CEFR) levels
- classification Info
- genre Info
- genre Type: textGenre
- genre: unstandardised
- unstandardised Genre: young learner language
- genre Info
- time Coverage Info
- time Coverage: 2004 – 2005
- source Work Info
| dc:type | corpus |
| dc:title | CORYL (Corpus of Young Learner Language) |
| dc:identifier | oai:clarino.uib.no:coryl |
| dc:description | Coryl is a young learner corpus, which consists of English texts written by Norwegian pupils. The texts which make up the corpus, were collected in the course of the National Testing of English (writing), 2004-5, at the University of Bergen, and are taken randomly from pupils in 7th, 10th and 11th grade. The texts are anonymized and have been assigned to levels and half levels on the CEFR by multiple raters. |
| dc:publisher | |
| dc:format | accessibleThroughInterface |
| dc:date | |
| dc:date | |
| dc:rights | Public |
| dc:rights | Creative Commons (CC) |
| dc:rights | Creative_Commons-BY (CC-BY) |
| dc:rights | http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| dc:lang | English |